- 當(dāng)前位置：首頁(yè) > 探索 > 中國(guó)游戲海外大擴(kuò)張，他們苦學(xué)中文
中國(guó)游戲海外大擴(kuò)張，他們苦學(xué)中文
發(fā)布時(shí)間：2024-12-23 02:51:56 來(lái)源：下愚不移網(wǎng) 作者：熱點(diǎn)
“不出海，中國(guó)張們中文就出局”的游戲真實(shí)寫(xiě)照，讓中國(guó)游戲廠商愈加重視全球市場(chǎng)，海外“好IP+海外擴(kuò)張”上升為很多企業(yè)的大擴(kuò)戰(zhàn)略選項(xiàng)。
根據(jù)中國(guó)音數(shù)協(xié)游戲工委發(fā)布的苦學(xué)2024年第三季度數(shù)據(jù)，中國(guó)自主研發(fā)游戲海外市場(chǎng)實(shí)際銷售收入51.69億美元，中國(guó)張們中文環(huán)比增長(zhǎng)15.40%，游戲同比增長(zhǎng)20.75%。海外
兩位數(shù)的大擴(kuò)增長(zhǎng)著實(shí)亮眼。短短幾年，苦學(xué)以《黑神話：悟空》這一現(xiàn)象級(jí)、中國(guó)張們中文榜樣級(jí)產(chǎn)品為代表的游戲中國(guó)游戲產(chǎn)業(yè)，已在國(guó)際市場(chǎng)占據(jù)重要位置，海外并間接帶動(dòng)中國(guó)文化出海。大擴(kuò)
網(wǎng)易游戲相關(guān)負(fù)責(zé)人接受三里河采訪時(shí)指出，苦學(xué)受武俠競(jìng)技游戲《永劫無(wú)間》影響，一些海外玩家為理解中國(guó)游戲道具，翻譯出游戲里“中國(guó)功夫”招式及中國(guó)風(fēng)道具的獨(dú)特味道，甚至苦學(xué)起了中文。游戲這一特殊載體，潛移默化地讓玩家們對(duì)中國(guó)文化產(chǎn)生了親近感，實(shí)現(xiàn)從知道中國(guó)，到學(xué)習(xí)中國(guó)，再到了解中國(guó)的變化。
現(xiàn)在的國(guó)際市場(chǎng)，即便強(qiáng)如任天堂、索尼這樣的游戲巨頭，對(duì)中國(guó)游戲也不敢輕視。在2024年任天堂直面會(huì)上，國(guó)內(nèi)游戲《蛋仔派對(duì)》宣布其在Switch上的全球發(fā)行計(jì)劃；在PlayStation舉辦的發(fā)布會(huì)上，《燕云十六聲》和《漫威爭(zhēng)鋒》也公布了其主機(jī)發(fā)行計(jì)劃。而在以往，鮮有中國(guó)游戲進(jìn)入這些知名平臺(tái)。
Sensor Tower商店情報(bào)平臺(tái)的最新數(shù)據(jù)顯示，2024年9月共有35個(gè)中國(guó)廠商入圍全球手游發(fā)行商收入榜TOP100，占該期TOP100手游發(fā)行商總收入的36.0%。
近年來(lái)，中國(guó)游戲廠商為了出海，苦練內(nèi)功。騰訊《三角洲行動(dòng)》制作人郭智對(duì)三里河表示，海外玩家更喜歡“爽游”，加上國(guó)內(nèi)游戲的過(guò)硬品質(zhì)和運(yùn)營(yíng)中積累的“待客之道”，都是征服他們的不二法門(mén)。
該游戲9月26日正式全球上線，未正式上線前，全網(wǎng)預(yù)約人數(shù)就已突破5000萬(wàn)。在Steam心愿榜單中，《三角洲行動(dòng)》排名第五，收獲愿望單數(shù)逾百萬(wàn)。
本地化也是中國(guó)游戲出海的法寶。近年來(lái)，中國(guó)游戲在中東市場(chǎng)賺得盆滿缽滿，沙漠、駱駝等中東元素深度嵌入，誰(shuí)又能料到這些都源自中國(guó)制造。
不止如此，除了已廣為人知的“中國(guó)功夫”系列，中國(guó)游戲還在深挖博大精深的中華文化并輸出海外?？梢哉f(shuō)，后續(xù)優(yōu)質(zhì)IP排大隊(duì)。
鮮活案例《黑神話：悟空》，結(jié)束了中國(guó)長(zhǎng)期無(wú)公認(rèn)3A大作的市場(chǎng)空白。該游戲“取經(jīng)”于中國(guó)古典文學(xué)名著《西游記》，既是游戲出海，更是文化傳播。中國(guó)游戲正闖出一條并非簡(jiǎn)單“迎合”海外的道路，畢竟，將“迎合”變?yōu)椤坝埠恕?，才是長(zhǎng)久發(fā)展之道。
中國(guó)游戲出海，雖關(guān)山路遙，但輕舟已過(guò)。
(“三里河”工作室)