今日（11月20日），爐石爐石官方宣布《爐石傳說》酒館戰(zhàn)旗第9賽季將于12月4日開啟。傳說
在“深暗領域”的酒館季月冒險旅程中，鮑勃為酒館換上了極具科幻風格的戰(zhàn)棋裝飾，還帶來了新奇的新賽科技和各式各樣的隨從更新！一起來探尋酒館戰(zhàn)棋第9賽季宇宙中的日開秘密吧。12月4日，爐石讓我們以廣袤星辰為目標，傳說在第9賽季的酒館季月科幻酒館中集合！
第9賽季開啟時，戰(zhàn)棋酒館戰(zhàn)棋積分將會重置，新賽飾品也將從酒館中移除。日開第9賽季帶來了酒館戰(zhàn)棋路線更新，爐石還有全新的傳說戰(zhàn)棋代幣—可用于在對戰(zhàn)開始時重擲英雄。更多詳情，酒館季月請見下文。
三位新英雄閃亮登場
在第9賽季中，三位新英雄將加入英雄池。其中一位為預言者努波頓，他擅長于通過星系投影窺視一切，通過匯聚宇宙之力，以強大的酒館法術助你制勝！
海量隨從更新
超過90個隨從和酒館法術將從各自的牌池中移除，而酒館戰(zhàn)棋和戰(zhàn)棋雙打也將迎來近90個新隨從和回歸隨從，以及11個全新的酒館法術！
在接下來的一周內，我們會陸續(xù)公布更多關于移除的卡牌、新卡牌、回歸卡牌以及卡牌更新的詳細信息。更新補丁上線后，為了讓玩家們能夠逐步適應新的隨從組合，各類型的隨從將陸續(xù)加入游戲隨從池。你可以在這篇博文的末尾查看完整的解鎖時間表。
傷害上限更新
從第9賽季開始，單人酒館戰(zhàn)棋對局中的傷害上限將會進行調整（請注意：此更改僅適用于單人模式，不包括戰(zhàn)棋雙打）。傷害上限初始為5點，在第4回合將增加到10點，在第8回合將繼續(xù)增加到15點。和以往一樣，當只剩下4名玩家時，傷害上限將不再適用。該項改動旨在讓對局更加平穩(wěn)，避免在對局前期出現傷害過高的情況。
通過全新戰(zhàn)棋代幣選擇更多英雄
常常有玩家向我們反饋，希望能在酒館戰(zhàn)棋中對策略戰(zhàn)術擁有更多的掌控權。每個玩家都有各自偏愛的玩法風格以及隨從類型，甚至想看到更多的英雄皮膚——更何況，玩家也不是對所有英雄都同樣感興趣。
在此，隆重向各位介紹“英雄重擲”！在游戲開始時的英雄選擇界面上，玩家們可以通過消耗戰(zhàn)棋代幣重擲一位或多位英雄，以獲得更多玩法的選擇。每個英雄欄位每場對局只可重擲一次，每次重擲需消耗一枚戰(zhàn)棋代幣。
戰(zhàn)棋代幣可以通過獎勵路線（免費路線和賽季通行證路線均包含）、活動獎勵或游戲內商店獲得。新賽季上線后，所有玩家都會自動獲得2枚免費戰(zhàn)棋代幣作為禮物。除此以外，你還可以在商城中領取額外的4枚免費戰(zhàn)棋代幣。通過未來的活動，包括即將到來的第9賽季預覽季活動也將贈送更多戰(zhàn)棋代幣，更多詳情請見下文。
通過全新改版的賽季通行證與賽季通行證+獲得更多獎勵
酒館戰(zhàn)棋的獎勵路線將得到升級，免費路線和購買了賽季通行證的玩家均可獲得新添加的戰(zhàn)棋代幣，無需額外花費。在整個賽季中，玩家可以獲得更多獎勵。我們將密切關注更新后的進度系統(tǒng)，如果首個版本未達到預期效果，我們會進一步進行調整。
我們還推出了賽季通行證+。這一升級版的通行證包含了賽季通行證的所有內容和獎勵，并在整個賽季中為每局酒館戰(zhàn)棋對局額外提供一次免費的英雄重擲機會。賽季通行證+獲得的免費重擲無法累積，使用規(guī)則與免費路線玩家和普通賽季通行證玩家獲得的重擲規(guī)則相同——只是為了給想要充分使用新功能的玩家提供更為穩(wěn)定的選擇。
獎勵路線各個等級的內容如下：
*所有《星際爭霸》聯(lián)動獎勵將在后續(xù)補丁上線時解鎖，預計時間為2025年2月。
原先的免費獎勵將維持免費，并會新增一些戰(zhàn)棋代幣獎勵。賽季通行證仍將以原價出售（98符文石）。賽季通行證+售價為128符文石。購買了普通賽季通行證的玩家，如果之后也想要獲得每局額外一次免費重擲的機會，可以花費30符文石將普通賽季通行證升級為賽季通行證+。
第9賽季預覽季與上線活動
31.2補丁上線后，前往斗魚/虎牙平臺參與酒館戰(zhàn)棋第9賽季上線活動吧！活動期間，觀看指定直播間并累計達到一定時間即可獲得最多4枚戰(zhàn)棋代幣作為獎勵。該獎勵將自動發(fā)放到你的《爐石傳說》游戲賬號中。更多活動細節(jié)將在未來公布。
第9賽季內容上線時間表
12月3日早上：31.2補丁說明發(fā)布
12月4日：31.2補丁上線，野獸、龍、野豬人、海盜、納迦和機械加入隨從池
12月6日：魚人和惡魔加入隨從池
12月10日：亡靈和元素加入隨從池
你可以關注《爐石傳說》官方渠道，在接下來的幾周內以及版本上線后持續(xù)獲取最新的更新信息。我們非常期待在煥新的科技酒館中與你相見！
常見問題
問：為什么要進行上述改動呢？
答：酒館戰(zhàn)棋是《爐石傳說》的重要組成部分。我們希望更好地服務玩家，并為大家?guī)砀泳实挠螒蝮w驗。我們非常珍視酒館戰(zhàn)棋這一核心玩法，因此對它進行任何改動都會格外謹慎。這也是為什么本次改動更傾向于為玩家提供更多選擇，而不是直接賦予玩家額外戰(zhàn)力。我們沒有計劃出售例如開局獲得額外護甲、額外黃金鑄幣或在對局中增加刷新酒館卡牌次數這樣的特權。我們希望戰(zhàn)棋代幣是服務于“小”范圍的功能，讓玩家依然可以自行選擇使用與否，而不是被“強度”逼迫。引入代幣也能讓我們將其運用在各種地方，比如各種活動、免費贈禮等。
在觀察游戲數據表現并收集玩家反饋后，我們決定將部分重點聚焦在戰(zhàn)棋代幣等其他獎勵上。在未來，我們會密切關注大家對上述改動的反饋，并不斷進行完善。
問：我要如何獲得戰(zhàn)棋代幣？
答：戰(zhàn)棋代幣的主要來源是獎勵路線。免費路線包含8枚戰(zhàn)棋代幣，購買賽季通行證可以額外獲得25枚戰(zhàn)棋代幣。
通過國服酒館戰(zhàn)棋第9賽季上線直播活動，玩家們可以獲得4枚戰(zhàn)棋代幣。31.2補丁上線后，所有玩家將自動獲得2枚戰(zhàn)棋代幣，并可以在游戲內商店領取額外4枚戰(zhàn)棋代幣。我們還計劃將戰(zhàn)棋代幣納入游戲內活動的獎勵中。
想要更多重擲機會的玩家可以在商店中購買戰(zhàn)棋代幣（4枚戰(zhàn)棋代幣的價格為6符文石；另有其他代幣合集上架），也可以購買賽季通行證+，以在每局游戲中獲得一次不消耗代幣的重擲機會。
由于英雄重擲是全新的系統(tǒng)，我們會密切關注玩家的游戲表現和社區(qū)反饋。歡迎玩家們向我們持續(xù)提供反饋意見，幫助我們在未來改進這個系統(tǒng)。
問：英雄重擲的機制到底是怎么樣的？
答：在游戲開始后的英雄選擇界面，每位英雄下方都會有一個重擲按鈕。如果你擁有賽季通行證+，則第一次重擲將是免費的。如果未曾擁有賽季通行證+，或者已經使用了第一次免費的重擲，那么每個英雄下方的按鈕會顯示需要消耗1枚戰(zhàn)棋代幣來進行重擲操作。在你選擇英雄時，屏幕角落會顯示你擁有的戰(zhàn)棋代幣總數。
每個英雄欄位的重擲相互獨立且最多只能重擲一次（也就是說，無法多次重擲同一欄位的英雄）。在每局游戲中，你將有0-2次或0-4次英雄重擲機會，這取決于你是否擁有賽季通行證中的“額外2個英雄選項欄位”禮遇。重擲時不會刷新出已經出現過或當前對局中被禁用的英雄。你的重擲也不會受到其他玩家重擲的影響，所以無需刻意選擇重擲的時機。當你找到想玩的英雄時，只需要停止重擲并選擇該英雄即可。
之所以限制每個英雄欄位的重擲次數為一次，是為了避免玩家們?yōu)榱俗非笞顭衢T的英雄而不斷重擲，最終導致對局陣容變得過于雷同。通過將重擲設置為各自獨立的（而不是一次性重擲所有英雄），可以讓玩家們在找到喜歡的英雄時立即停止，而且對擁有4個英雄選項和2個英雄選項的玩家來說，重擲一次的機會同樣寶貴。
問：重擲在戰(zhàn)棋雙打中的機制是怎樣的？
答：基本上和單人酒館戰(zhàn)棋一致。但有一個特殊情況：需要雙人配合的英雄，如古和加爾。我們不希望強迫玩家使用戰(zhàn)棋代幣。所以當一名玩家選擇重擲掉雙人搭配的英雄時，另一名玩家的英雄選項不會受到影響。同理，如果你選擇了重擲英雄，那么也將不會重擲到需要雙人配合的英雄（因為隊友沒有選擇雙人配合的英雄，那么重擲到其中一位對你來說沒有意義）。你也不會重擲到被禁用的此類英雄。
問：要修改傷害上限，為什么不把戰(zhàn)棋雙打的上限也修改呢？
答：我們曾在雙打模式中測試過這個改動，但發(fā)現它并不會讓游戲體驗有所提升，反而變得更糟了。這是由于在雙打模式中，隊友可以支援你的對局，使激進的策略會比在單人酒館戰(zhàn)棋中更容易獲得回報。修改傷害上限會進一步鼓勵這種策略，這是我們不希望看到的。我們的目標依然是讓單人酒館戰(zhàn)棋和戰(zhàn)棋雙打盡量地保持一致，這樣玩家們可以將對戰(zhàn)經驗自如地運用在兩種模式中。不過，如果為了保持一致性而犧牲游戲整體的游戲體驗，我們寧可不要這樣做。
問:能說說怎么解鎖《星際爭霸》的聯(lián)動外觀嗎？
答：和其他獎勵一樣，《星際爭霸》的聯(lián)動外觀將通過獎勵路線獲得。不過這些外觀獎勵將于2025年2月上線的后續(xù)補丁中解鎖。如果你在補丁上線前就達到了對應的獎勵等級，那么需要在這些外觀正式解鎖后才可領取。
問：請為我總結一下本次更新的要點？
答：玩家們依然可以免費獲得各種獎勵。雖然免費獎勵路線上的外觀略有減少，但可以通過獎勵路線、活動以及其他免費方式獲得戰(zhàn)棋代幣。所以，免費玩家們不必為這次更新的新系統(tǒng)額外付費，還能有機會偶爾重擲不喜歡的英雄，嘗試獲得更偏好的選擇。
對于每個賽季都購買酒館戰(zhàn)棋賽季通行證的玩家，除了依舊可以獲得額外的2個英雄選項和各種外觀之外，還能獲得賽季通行證中新增的25枚戰(zhàn)棋代幣（再加上之前提到的免費戰(zhàn)棋代幣）。
如果想要最大化選擇英雄的機會，則可以升級到賽季通行證+，在每局游戲中獲得一次免費英雄重擲的機會，同時還可以使用從獎勵路線和其他來源獲得的戰(zhàn)棋代幣進行重擲。
